diff --git a/frontend/src/metabase/containers/EntitySearch.jsx b/frontend/src/metabase/containers/EntitySearch.jsx
index 59e920df480e6bf10b9d7ae1033aaad217c1557d..968ba9d9357e94615df582dc74e0748942b3b987 100644
--- a/frontend/src/metabase/containers/EntitySearch.jsx
+++ b/frontend/src/metabase/containers/EntitySearch.jsx
@@ -237,7 +237,7 @@ export default class EntitySearch extends Component {
                       <p className="text-grey-4">{t`Try adjusting your filter to find what you’re looking for.`}</p>
                     </div>
                   }
-                  image="/app/img/empty_question"
+                  image="app/img/empty_question"
                   imageHeight="213px"
                   imageClassName="mln2"
                   smallDescription
diff --git a/frontend/src/metabase/dashboards/containers/Dashboards.jsx b/frontend/src/metabase/dashboards/containers/Dashboards.jsx
index d6671c9640d68f42246cae5deb94c42484d15697..e0ab8da3c20abc11e4ee5981ea27e819c37cc06f 100644
--- a/frontend/src/metabase/dashboards/containers/Dashboards.jsx
+++ b/frontend/src/metabase/dashboards/containers/Dashboards.jsx
@@ -191,7 +191,7 @@ export class Dashboards extends Component {
                   <br />
                 )}frequently in a single, handy place.`}</span>
               }
-              image="/app/img/dashboard_illustration"
+              image="app/img/dashboard_illustration"
               action={t`Create a dashboard`}
               onActionClick={this.showCreateDashboard}
               className="mt2"
@@ -222,7 +222,7 @@ export class Dashboards extends Component {
                       <p className="text-grey-4">{t`Try adjusting your filter to find what you’re looking for.`}</p>
                     </div>
                   }
-                  image="/app/img/empty_dashboard"
+                  image="app/img/empty_dashboard"
                   imageHeight="210px"
                   action={t`Create a dashboard`}
                   imageClassName="mln2"
diff --git a/frontend/src/metabase/dashboards/containers/DashboardsArchive.jsx b/frontend/src/metabase/dashboards/containers/DashboardsArchive.jsx
index ce4aa7fe3ffbff5d276dbef114a7ce27d31ade16..788d38bfbbfa2c3e72393cf7830934e351f02fd6 100644
--- a/frontend/src/metabase/dashboards/containers/DashboardsArchive.jsx
+++ b/frontend/src/metabase/dashboards/containers/DashboardsArchive.jsx
@@ -119,7 +119,7 @@ export class Dashboards extends Component {
                       <p className="text-grey-4">{t`Try adjusting your filter to find what you’re looking for.`}</p>
                     </div>
                   }
-                  image="/app/img/empty_dashboard"
+                  image="app/img/empty_dashboard"
                   imageClassName="mln2"
                   smallDescription
                 />
diff --git a/frontend/src/metabase/new_query/containers/MetricSearch.jsx b/frontend/src/metabase/new_query/containers/MetricSearch.jsx
index ca8af1a10899504b190cd74c440c4495283b87b9..2270344c012478278d23cdb93f952d0ee94d3d7c 100644
--- a/frontend/src/metabase/new_query/containers/MetricSearch.jsx
+++ b/frontend/src/metabase/new_query/containers/MetricSearch.jsx
@@ -92,7 +92,7 @@ export default class MetricSearch extends Component {
                       {t`Defining common metrics for your team makes it even easier to ask questions`}
                     </span>
                   }
-                  image="/app/img/metrics_illustration"
+                  image="app/img/metrics_illustration"
                   action={t`How to create metrics`}
                   link="http://www.metabase.com/docs/latest/administration-guide/07-segments-and-metrics.html"
                   className="mt2"
diff --git a/frontend/src/metabase/new_query/containers/NewQueryOptions.jsx b/frontend/src/metabase/new_query/containers/NewQueryOptions.jsx
index 88b61616ad80a51ee038ae8f1afe12e44fb39d2c..eaa345bb692756c7fab795a6f22de4cf89ee9ede 100644
--- a/frontend/src/metabase/new_query/containers/NewQueryOptions.jsx
+++ b/frontend/src/metabase/new_query/containers/NewQueryOptions.jsx
@@ -135,7 +135,7 @@ export class NewQueryOptions extends Component {
               {showMetricOption && (
                 <li className="Grid-cell">
                   <NewQueryOption
-                    image="/app/img/questions_illustration"
+                    image="app/img/questions_illustration"
                     title={t`Metrics`}
                     description={t`See data over time, as a map, or pivoted to help you understand trends or changes.`}
                     to={metricSearchUrl}
@@ -145,7 +145,7 @@ export class NewQueryOptions extends Component {
               <li className="Grid-cell">
                 {/*TODO: Move illustrations to the new location in file hierarchy. At the same time put an end to the equal-size-@2x ridicule. */}
                 <NewQueryOption
-                  image="/app/img/query_builder_illustration"
+                  image="app/img/query_builder_illustration"
                   title={
                     showCustomInsteadOfNewQuestionText
                       ? t`Custom`
@@ -159,7 +159,7 @@ export class NewQueryOptions extends Component {
               {showSQLOption && (
                 <li className="Grid-cell">
                   <NewQueryOption
-                    image="/app/img/sql_illustration"
+                    image="app/img/sql_illustration"
                     title={t`Native query`}
                     description={t`For more complicated questions, you can write your own SQL or native query.`}
                     to={this.getNativeQueryUrl}
diff --git a/frontend/src/metabase/questions/containers/QuestionIndex.jsx b/frontend/src/metabase/questions/containers/QuestionIndex.jsx
index c685ed76440006798b7cdf7cc914515c262186d1..cc9d24451c5406f99aa218d380a36098b26a1150 100644
--- a/frontend/src/metabase/questions/containers/QuestionIndex.jsx
+++ b/frontend/src/metabase/questions/containers/QuestionIndex.jsx
@@ -58,7 +58,7 @@ export const NoSavedQuestionsState = () => (
         <span
         >{t`Explore your data, create charts or maps, and save what you find.`}</span>
       }
-      image="/app/img/questions_illustration"
+      image="app/img/questions_illustration"
       action={t`Ask a question`}
       link="/question"
     />