rework our angular controller, react components, and react models into a new structure that has better encapsulation and lets each component manage itself with more autonomy.

get the AddToDashboard and QueryModeToggle react components basically flushed out and behaving roughly as expected.

update QueryHeader component to lay out inclusions for all the new things that will be handled there (add to dashboard, saver, download data, sql mode toggle)