Remove N+1 in sync (#37439)

docs/developers-guide/driver-changelog.md

...uery-cloud-sdk/src/metabase/driver/bigquery_cloud_sdk.clj

modules/drivers/redshift/src/metabase/driver/redshift.clj

...s/drivers/redshift/test/metabase/driver/redshift_test.clj

modules/drivers/snowflake/src/metabase/driver/snowflake.clj

src/metabase/driver/mysql.clj

src/metabase/driver/postgres.clj

src/metabase/driver/sql_jdbc/sync/describe_database.clj

src/metabase/driver/sql_jdbc/sync/interface.clj

src/metabase/sync/sync_metadata/sync_table_privileges.clj

test/metabase/driver/mysql_test.clj

test/metabase/driver/postgres_test.clj

.../metabase/driver/sql_jdbc/sync/describe_database_test.clj

...etabase/sync/sync_metadata/sync_table_privileges_test.clj