Enable detail view for any row (#22398)

* Enable detail view for any row

* update url handling for row indexes

* fix types and tests

* add unit tests

* test updates

* more test fixes

* Fix backticks

* Fix color usage in ObjectDetail

* Use styled component

* Fix missing translation

* Fix accidental thing

Co-authored-by: Anton Kulyk <kuliks.anton@gmail.com>