Enable Object Detail Visualization in Questions and Dashboards (#27757)

* Allow questions to use Object Detail Visualization

* add unit tests for new functionality

* use column settings in object detail table

* remove questionLink icon

* disable click behavior for object detail

* use new column settings widgets for object detail settings

* update tests

* update nulls e2e test

* better empty state for missing columns

* obey column settings in object detail header

* update tests

* use table.column setting

* fix click map mesasge