Timezone aware scale (#11111)

* copy over code from pr

* remove chronological

* remove tick formatting

* remove chronological

* use reporting_timezone

* remove unneeded tests

* remove import

* add timeseriesScale tests/fixes

* eslint

* more timeseriesScale tests

* remove now unneeded rangeFn

* more timeseriesScale tests

* report_timezone to actual_timezone

* display warning if timezones are mismatched

* extract getTimezone

* don't error if series doesn't have a card (in tests)

* move expected/actual timezones into data, add warning when series have different timezones

* fixes

* make sure getTimezone works on transformed series

* update actual/expected to results/requested

* call getTimezone from LAB renderer rather than apply axis

* include timezone as part of a timeseries interval

* missed variable

* include timezone when updating timeseries interval

* remove "report_timezone"

* add timezone fields to DatasetData flow type

* make the fields optional

* Fill data using timezone scale (#11143)