fix tests, lint

frontend/src/metabase/components/ExplicitSize.jsx

frontend/src/metabase/components/FieldValuesWidget.jsx

frontend/src/metabase/components/Select.jsx

...tabase/query_builder/components/filters/FilterPopover.jsx

...ase/query_builder/components/filters/OperatorSelector.jsx

frontend/test/admin/datamodel/datamodel.integ.spec.js

.../test/internal/__snapshots__/components.unit.spec.js.snap

...ery_builder/components/filters/FilterPopover.unit.spec.js

frontend/test/query_builder/qb_editor_bar.integ.spec.js

frontend/test/xray/xray.integ.spec.js