Add Release Channel selection in-product (#48126)

* add update channels in product

* support for changing release notes to show beta and nightly info

* dont export setting

* obey the linter and add tests

* export setting

* update e2e tests

* clojure magic

* clojure-foo

* better localization

* sorry mr linter

* add more tests