update api docs (#30061)

docs/api-documentation.md

docs/api/action.md

docs/api/activity.md

docs/api/collection.md

docs/api/database.md

docs/api/dataset.md

docs/api/ee/advanced-config-logs.md

docs/api/ee/sandbox-gtap.md

docs/api/ee/sandbox-user.md

docs/api/field.md

docs/api/metabot.md

docs/api/metric.md

docs/api/permissions.md

docs/api/pulse.md

docs/api/search.md

docs/api/segment.md

docs/api/setting.md

docs/api/table.md