Add new parameter source modal (#27530)

frontend/src/metabase-lib/metadata/utils/fields.ts

...end/src/metabase-lib/parameters/utils/parameter-fields.ts

...end/src/metabase-lib/parameters/utils/parameter-source.ts

frontend/src/metabase-types/api/mocks/parameters.ts

...rc/metabase/containers/DataPicker/DataPickerContainer.tsx

...ntainers/DataPicker/tests/DataPicker-RawData.unit.spec.ts

...omponents/CardValuesSourceModal/CardValuesSourceModal.tsx

...eters/components/CardValuesSourceModal/FieldStepModal.tsx

...base/parameters/components/CardValuesSourceModal/index.ts

...nents/FormattedParameterValue/FormattedParameterValue.tsx

...ts/ListValuesSourceModal/ListValuesSourceModal.styled.tsx

...omponents/ListValuesSourceModal/ListValuesSourceModal.tsx

...ListValuesSourceModal/ListValuesSourceModal.unit.spec.tsx

...base/parameters/components/ListValuesSourceModal/index.ts

...components/ParameterSettings/ParameterSettings.styled.tsx

...meters/components/ParameterSettings/ParameterSettings.tsx

...ponents/ParameterSettings/ParameterSettings.unit.spec.tsx

...nents/ParameterSourceSettings/ParameterSourceSettings.tsx

...meterSourceSettings/ParameterSourceSettings.unit.spec.tsx

...onents/ValuesSourceModal/ValuesSourceCardModal.styled.tsx