docs - api docs update (#46373)

docs/api-documentation.md

docs/api/action.md

docs/api/activity.md

docs/api/alert.md

docs/api/api-key.md

docs/api/automagic-dashboards.md

docs/api/bookmark.md

docs/api/cache.md

docs/api/card.md

docs/api/cloud-migration.md

docs/api/collection.md

docs/api/dashboard.md

docs/api/database.md

docs/api/dataset.md

docs/api/ee/advanced-config-logs.md

docs/api/ee/advanced-permissions-impersonation.md

docs/api/ee/audit-app-user.md

docs/api/ee/content-verification-review.md

docs/api/ee/query-reference-validation.md

docs/api/ee/sandbox-gtap.md