Extract option showing logic to actions, refactor tests

...end/src/metabase/new_query/containers/NewQueryOptions.jsx

frontend/src/metabase/new_query/new_query.js

frontend/src/metabase/new_query/selectors.js

frontend/test/__runner__/test_db_fixture.db.h2.db

frontend/test/__support__/integrated_tests.js

frontend/test/admin/databases/DatabaseEditApp.integ.spec.js

frontend/test/admin/databases/DatabaseListApp.integ.spec.js

frontend/test/admin/datamodel/FieldApp.integ.spec.js

frontend/test/admin/datamodel/datamodel.integ.spec.js

frontend/test/admin/people/people.integ.spec.js

...dmin/settings/SettingsAuthenticationOptions.integ.spec.js

frontend/test/admin/settings/settings.integ.spec.js

frontend/test/dashboard/dashboard.integ.spec.js

frontend/test/dashboards/dashboards.integ.spec.js

frontend/test/home/HomepageApp.integ.spec.js

frontend/test/metabase-lib/Dimension.integ.spec.js

frontend/test/metabase-lib/Question.integ.spec.js

...tend/test/modes/drills/PivotByCategoryDrill.integ.spec.js

frontend/test/parameters/parameters.integ.spec.js

frontend/test/query_builder/actions.integ.spec.js