Add TaskHistory for storage sync and background task metadata

This adds a new table for storing sync metrics and a quartz task for
cleaning up old entries in the table.

For now this only stores sync metrics and metadata for the task
history cleanup task. Going forward our other background tasks would
store information as well to help with debugging/troubleshooting those
tasks.

Fixes #7611