Convert `hover.module.css` to CSS modules (#40575)

...nterprise/snippets/components/CollectionOptionsButton.jsx

...metabase-enterprise/snippets/components/CollectionRow.jsx

...dmin/datamodel/components/DimensionList/DimensionList.jsx

...dmin/datamodel/components/FilterPopover/FilterPopover.tsx

...tadata/components/MetadataTableList/MetadataTableList.tsx

...ions/components/PinnedQuestionCard/PinnedQuestionCard.tsx

...end/src/metabase/components/ArchivedItem/ArchivedItem.tsx

frontend/src/metabase/components/EntityItem/EntityItem.jsx

...abase/core/components/AccordionList/AccordionListCell.jsx

frontend/src/metabase/css/core/hover.module.css

...d/src/metabase/dashboard/components/DashCard/DashCard.tsx

...shboard/components/DashCard/DashCardMenu/DashCardMenu.tsx

...c/metabase/dashboard/containers/AutomaticDashboardApp.jsx

...er/components/expressions/ExpressionEditorSuggestions.jsx

...builder/components/notebook/NotebookStep/NotebookStep.tsx

...uilder/components/template_tags/SnippetRow/SnippetRow.jsx

frontend/src/metabase/sharing/components/NewPulseSidebar.tsx

...end/src/metabase/sharing/components/PulsesListSidebar.jsx

...end/src/metabase/visualizations/components/LegendItem.jsx

frontend/src/metabase/visualizations/components/PinMap.jsx