backported "lychee to lint doc links" (#51429)

* lychee to lint doc links (#51422)

Co-authored-by: Ryan Laurie <iethree@gmail.com>

* tests(jest): add ES module is-absolute-url to the transform ignore (#51438)

---------

Co-authored-by: Jeff Bruemmer <jeff.bruemmer@gmail.com>
Co-authored-by: Ryan Laurie <iethree@gmail.com>
Co-authored-by: Uladzimir Havenchyk <125459446+uladzimirdev@users.noreply.github.com>