FE - Support multiple breakout positions (#46555)

frontend/src/metabase-lib/breakout.unit.spec.ts

frontend/src/metabase-lib/types.ts

...ponents/QueryColumnPicker/QueryColumnPicker.unit.spec.tsx

...e/query_builder/components/notebook/NotebookStep/steps.ts

...r/components/notebook/steps/BreakoutStep/BreakoutStep.tsx

...ts/notebook/steps/BreakoutStep/BreakoutStep.unit.spec.tsx

...y_builder/components/notebook/steps/BreakoutStep/index.ts

...query_builder/components/notebook/steps/SummarizeStep.tsx

...ummarizeSidebar/BreakoutColumnList/BreakoutColumnList.tsx

...umnList/BreakoutColumnListItem/BreakoutColumnListItem.tsx

...eSidebar/SummarizeContent/SummarizeBreakoutColumnList.tsx

.../SummarizeSidebar/SummarizeContent/use-summarize-query.ts

.../sidebars/SummarizeSidebar/SummarizeSidebar.unit.spec.tsx

...sChrome/TimeseriesBucketPicker/TimeseriesBucketPicker.tsx

...meseriesBucketPicker/TimeseriesBucketPicker.unit.spec.tsx

...querying/components/TimeseriesChrome/TimeseriesChrome.tsx

...omponents/TimeseriesChrome/TimeseriesChrome.unit.spec.tsx

...rc/metabase/querying/components/TimeseriesChrome/utils.ts

src/metabase/lib/breakout.cljc

src/metabase/lib/metadata/calculation.cljc