[Feature] Dashboard Tab basic functionality (#30177)

* Dashboard Tab entity (#29802)

* add dashboard tab entity

* Dashboard tabs CRUD (#29861)

* Dashboard tabs frontend (#30189)

* rename `DashboardHeader.tsx` to `DashboardHeaderView` to avoid collision with `DashboardHeader.jsx`

commit-id:7cdfd86a

* add tabs to dash

commit-id:d3c2fa74

* improve code structure and other fixes

* rename `dashboardtab_id` to `dashboard_tab_id`

* remove explicit `position` logic

* improve code quality

* add renaming functionality

* add two new tabs when creating first tab

* hide tabs if there is only one

* add unit test for `DashboardTabs` component

* refactor

* fix type errors

* add `tabId` to text cards

* add `tabId` to link cards

* add `tabId` to action button

* use disabled state when only one tab remains

* refetch cards with filter value when changing tabs

* add e2e test

* fix broken e2e tests

* add horizontal scrolling

* fix unit test

* fix create tab button being on right

* fix performance issue when switching tabs

* add `ttag` to `tabs.ts`

* use `aria-label` in e2e test helper

* fix type error after rebasing

* making ordered_tabs optional for tests purposes

* fix failing unit tests

* fix failing e2e tests

* fix flaky revision history e2e test

* fix type error after merging feature branch with master and rebasing

* fix revisions unit test

* fix `ActionParmatersInputsForm.tsx` to stop `actions-on-dashboards.cy.spec.js` from flaking

---------

Co-authored-by: Ngoc Khuat <qn.khuat@gmail.com>

---------

Co-authored-by: Emmad Usmani <emmadusmani@berkeley.edu>