More i18n verification in CI (#13373)

* More i18n verification in CI

* Fix CI failures

* Fixes 

.circleci/config.yml

@@ -221,7 +221,7 @@ commands:
       - run:
           name: << parameters.command-name >>
           command: yarn << parameters.command >>
-          no_output_timeout: 5m
+          no_output_timeout: 10m
 
   wait-for-port:
     parameters:
@@ -337,7 +337,11 @@ jobs:
           name: Install gettext
           command: sudo apt-get install gettext
       - run:
-          name: Verify i18n .po files
+          name: Check i18n tags/make sure template can be built
+          command: ./bin/i18n/update-translation-template
+          no_output_timeout: 2m
+      - run:
+          name: Verify i18n translations (.po files)
           command: ./bin/i18n/build-translation-resources
           no_output_timeout: 2m
 

frontend/src/metabase/lib/settings.js

@@ -190,7 +190,7 @@ class Settings {
     }
 
     const { total, ...rest } = descriptions;
-    const includes = Object.values(rest).join(t`, `);
+    const includes = Object.values(rest).join(", ");
     if (total && includes) {
       return t`must be ${total} and include ${includes}.`;
     } else if (total) {

frontend/src/metabase/query_builder/components/FieldWidget.jsx

@@ -8,7 +8,7 @@ import Popover from "metabase/components/Popover";
 import * as FieldRef from "metabase/lib/query/field_ref";
 
 import cx from "classnames";
-import t from "ttag";
+import { t } from "ttag";
 
 export default class FieldWidget extends React.Component {
   constructor(props, context) {