Mostly this change involves resolving the nested query, then using
that resolved nested query along with the top level breakout clause to
figure out if we need to add more fields to be projected from that
inner query.

The code previously was resolving that nested query but wasn't
resolving the breakouts after and reconciling that fields list. This
also adds some tests for these nested FK scenarios.

Import translations from POEditor

Don't create binned cards if the driver does not support binning

* Entity action instrumentation

* wrap trackAction in try/catch to be safe

* track events

* add top level entity actions category

Fix intermittent CI failures

Fix SSH tunnel details

Tag misc missing i18n strings

Add extra security headers to generic error message responses

Update `/pulse/test` to accept HybridCards

Don't fingerprint results when exporting data

X-ray fixes

* improve visuals

* fix hover

I18n(es_es)

Integrate translation builds into ./bin/build

The other endpoints in the pulse API have switch over to
accepting/returning HybridCards but `/pulse/test` was still expecting
a `CardRef`. This caused issues when the UI which was using the
results of the GET request in the body of the `/pulse/test` POST.

Fixes #8228