Pursuant to #23635. Previous behavior was to blank out the nested field columns if there were too many for our arbitrary limit (of 100). However, this silent behavior was very user-unfriendly, and people were perplexed that the feature just seemed to turn off out of nowhere. New, better behavior is to log that there are too many and cut it off at 100, but still have some if there are 100.