* dashboard api to get params value should return 404 instead of 500 when param not found

* on the 2nd thought, let's return 400

* update the tests too

* wording