Add Slovak and update translations for 0.33.5 (#10760)

* update translations for included languages

* Add i18n CI step from master

* fix newlines in it.po

* remove \n from nl.po

* remove \n from pl.po

* add Slovak and update others

* remove newlines

* update locales.clj

* reset config.yml