Add a type to collections returned by search (#42535)

Under:

- `item.type`

- `item.collection.type`, and

- `item.collection.effective_ancestors.*.type`